Monday, September 29, 2008

本日經典台詞 - 【好孕臨門】(Knocked Up)


不想上床的時候,這句挺好用的
但想想有點噁 ...

Pete: Should we have sex tonight?
Debbie: Uuuh. I'm just really constipated. Do you really want to?
Pete: Not now.

中譯
彼得: 晚上來嘿咻吧
黛比: 呃 ... 我便秘蠻嚴重的,你真的想要嗎?
彼得: 現在不想了


IMDB

No comments: